| |
Dante Marianacci (amtlich Arnaldo
Dante Marianacci), geboren in Ari bei Chieti, in den Abruzzen. Als
Kulturbeauftragter des italienischen Außenministeriums leitete er die
Kulturinstitute in Prag, Dublin, Edinburgh, Budapest und seit Früjahr 2008 das
Italienische Kulturinstitut in Wien. Literaturstudium an der Universität
Pescara, kompa-ratistische Abschlussarbeit zur Lyrik von Eugenio Montale und T.S.
Eliot, PhD in vergleichender Literatur- und Kulturwissenschaft. Lyriker und
Romanautor, Herausgeber internationaler literarischer Anthologien und
Interviewbände. Verantwortlicher Redakteur von Fachzeitschriften, sowie des
Kulturmagazins Italia & Italy. Gedichtbände (Auswahl): Come
gabbiano (Wie Möwen) 1970, Un viaggio per Tiresia (Eine Reise für
Tireisias) 1975, Isolette sulla terra (Kleine irdische Inseln) 1977, I
ritorni di Odysseus (Die Rückkehr des Odysseus) 1977, Maschere e
fortilizi (Masken und Festungen) 1985, Cronachette praghesi (Kleine
Prager Berichte) 1990, Signori del vento / Lords of the wind (Herren des
Windes) 2002. Ein weiterer Lyrikband ist in Vorbereitung.
Im Pop Verlag : Herren
des Windes / Signori del Vento. Gedichte. Zweisprachige Ausgabe Italienisch
und Deutsch. Aus der Italienischen übersetzt von Antonio Staude. Mit
einem Nachwort von Dagmar Reichhardt . ISBN: 978-3-937139-40-1; Preis: 15,50 Euro. |